The Blog
Back from Cuba after almost a month of researching and shooting for a fundraising trailer for my new project TRES REVOLUCIONES (old working title SIN PALABRAS), co-directed with Diana Ivanova. Currently in quite a rush trying to put something together for Berlinale (Berlin International Film Festival), where I will be meeting with possible German co-producers.
I am looking for an intern, fluent in Spanish and English who would translate three interviews and a bit of verite footage. The total time of the material to be translated is about 5 hours and the gig will be online, so working from home it should take about 3-4 days in total using a simple subtitling software called InqScribe. This gig will be considered a work test. Upon successful completion I am happy to provide recommendations and paid work once the project launches (hopefully in a few months time).
If interested, please send me a short paragraph about yourself and a resume at mail@mariastanisheva.com
